Is it normal for the parent agreeing to return to get extra time to prepare for the return?

in

Yes, up to a few weeks is normal in a court-authorized voluntary return agreement.